Apology (tradução)

Original

Alesana

Compositor: Shawn Milke

Gotas de suor em meus olhos... gritos de perda, nós choramos
Essa noite você é tudo para mim...você é tudo
Você é tudo para mim, nada mais
Enquanto acordo (deste sonho perfeito)
Eu vou fugir das paredes do éden; (eu não posso ficar e) viver esta mentira
(Para que eu deva) pensar apenas em mim mesmo

E pensar que você não estaria
Assustada ou surpresa se eu tivesse cortado todos
Esses laços
Este é o fim
Eu vou me perder na angústia essa noite
Ajude-me a te esquecer

Eu me sinto tão entorpecido para ver este amargo
(Ele veio a isso)
Fim de belas ilusões
(Pedaços quebrados vão)
Um último beijo não emendará para
Salvar nosso passado agora

Eu vou me perder na angústia para hoje à noite
Ajude-me a te esquecer
Um último pedido de desculpas falsas
Ajude-me a te esquecer
Agora, temos de deixar ir... Urgência
Me oprime como eu deve conter
Meu torrente de lágrimas
Eu me recuso a ser escravo da sua falsa
Beleza novamente

Eu vou me perder na angústia para hoje à noite
Ajude-me a te esquecer
Um último pedido de desculpas falsas
Ajude-me a te esquecer
Na minha mente
Gotas de sangue de seus olhos
Um belo
Último adeus